Серый форум — Как работать с значениями null в строке (каким языком проще и быстрее)

Re: Как работать с значениями null в строке (каким языком проще и быстрее)

null@example.com (my-pochta-0) — Mon, 04 Dec 2017 05:42:00 +0000

Спасибо.
В моем случае оказалось что файл нужно конвертировать и потом править (из .mo в .po)

Re: Как работать с значениями null в строке (каким языком проще и быстрее)

null@example.com (YMP) — Sat, 02 Dec 2017 07:45:40 +0000

AutoHotkey можно использовать. Он позволяет работать с файлами, как с набором байтов, так что нули не помеха.

Как работать с значениями null в строке (каким языком проще и быстрее)

null@example.com (my-pochta-0) — Fri, 01 Dec 2017 11:17:17 +0000

Файл локализации игры. В одной из строк есть значения разделенные null, типа (как видно в notepad++)
nulBrucenulFreddynul
Нужно просто к значениям добавить в начале символ (или символы) и в итоге получить
nul=Brucenul=Freddynul

Каким скриптовым языком это возможно (просто и быстро)?
Пробовал через PowerShell (-replace "\x00","\x00\x42" и через .Split()) - не работает.