Пример использования ControlSend в вашем коде:

:?:/4::
IfWinActive, GTA:SA:MP
{
    ControlSend,, 123{Enter}, ahk_class GTA:SA:MP
}
return

В этом примере мы проверяем, является ли окно GTA:SA:MP активным, и если да, то отправляем текст "123{Enter}" с помощью ControlSend. В функции ControlSend первый параметр - это имя окна, в которое нужно отправить текст (в данном случае мы используем пустое значение для текущего активного окна), второй параметр - это отправляемый текст, а третий параметр - это идентификатор класса окна, в которое нужно отправить текст. В данном случае мы используем идентификатор класса ahk_class GTA:SA:MP для указания окна SAMP'a.

Также в коде была убрана команда SendMessage, которая не была связана с отправкой текста и могла привести к нежелательным эффектам в работе скрипта.

Всё, на что меня хватило - это ниже

:?:/4::
SendMessage, 0x50,, 0x4190419,, A
IfWinActive, GTA:SA:MP
Sleep 2000
    SendInput, {F6}123{Enter}
return