url := "http://www.youtube.com/embed/NlMTpZ_PyfY?autoplay=1"
code := "<iframe width=960 height=620 src=""" url """ frameborder=0 allowfullscreen></iframe>"

Gui Add, ActiveX, x0 y0 w980 h640 vWB, Shell.Explorer
WB.Navigate("about:blank")
WB.document.write(code)
Gui, Show, w980 h640
Return

GuiClose:
   ExitApp

Можно подставить адрес картинки, тоже сработает.
Однако, если в FF адрес картинки через IAccessible по координатам можно получить, то как выдрать источник видео — понятия не имею.

Этого всё равно недостаточно для затеянного?

Да я, честно говоря, не представляю, как можно было бы перенести/копировать флеш или видео -объекты, даже имея доступ к DOM, например, в IE. Насколько я знаю, в GUI можно встроить IE, но не его дочерние объекты отдельно.

А пример можно, как скопировать флеш-объект в GUI?

Заблуждаетесь. Там есть функции для получения IAccessible интерфейса и, соответственно, Accessible-структуры. Это совсем не то, что DOM.

Аааа. Возможно. Я на самом деле мало в этом понимаю: я лишь увидел, что AccViewer показывает дерево из элементов этого окна и что можно посмотреть некоторые их свойства и значение (для текста).
DOM, в принципе, выглядит абсолютно так же, только он ещё и айди, классы и теги поддерживает.
HTML разметка нам, получается, недоступна. Но структура страницы (взаимосвязь узлов) и содержимое узлов - доступно. Этого всё равно недостаточно для затеянного?

С помощью инструментов из шапки темы. В библиотеке есть функции для доступа к DOM-дереву лисы

Заблуждаетесь. Там есть функции для получения IAccessible интерфейса и, соответственно, Accessible-структуры. Это совсем не то, что DOM.

И вам и teadrinker`у.
А потом уже парсить клипбоард и вставлять нужный код в гуи.

А, ну, на это я уже ответил выше. Так можно, но это путь обхода: для некоторых случаев сгодится, но не для всех.

Через Clipboard?

Я не очень понял ваш вопрос. Вы это вообще мне? Или это предполагаемый ответ на вопрос teadrinker'а?

Я, собственно, под документом и имел в виду DOM. Как вы получите его из FF?

С помощью инструментов из шапки темы. В библиотеке есть функции для доступа к DOM-дереву лисы (и самого интерфейса лисы, т.к. он тоже DOM) и DOM-дереву каждой страницы с каждой вкладки.
AccViewer - это proof of concept.
Скрипт на gist.gitgub иллюстрирует получение информации об объекте по его условному пути в дереве, которое рисует AccViewer.

У меня сначала не работало и я не понимал как этим пользоваться, но теперь я знаю где баг и знаю как получать информацию (в том числе содержимое) об объекте.

У ютубных флэш-контейнеров даже на не-ютубных страницах, прямо в COM-объекте, соответстующем флеш-плееру со страницы, содержится URL страницы с видео. Но хочется скопировать сам объект-то.

Допустим, можно достать из Mozilla html-код или просто сохранить страницу в файл. Можно воспользоваться командой URLDownloadToFile. Можно вставить в AutoHotkey GUI элемент IE. А какова цель - сделать из AutoHotkey интернет-обозреватель? Не ясно, в какую сторону направлены поиски.

Нет, всё вышеописанное не можно: не всякий контент доступен из другого браузера (у меня Firefox, а AHK полу-нативно умеет использовать IE), не всякий контент вообще доступен из новой сессии даже с теми же самыми куками.
Цель - сделать detach объекта из браузера в отдельное окно.

А сам html документ для этих целей и не нужен, достаточно его DOM-представления, которое из FF можно получить с помощью AHK.

Я, собственно, под документом и имел в виду DOM. Как вы получите его из FF?

С помощью AHK никак. Из FF даже html-документ получить невозможно.

А сам html документ для этих целей и не нужен, достаточно его DOM-представления, которое из FF можно получить с помощью AHK.
Другими словами: если я могу дёргать текстовое содержимое страниц, открытых в лисе скриптом ahk, то что нужно сделать, чтоб я мог также дёргать и картинки оттуда и видео (хтмл5- и флэш-видео).