AHK: изменение свойств редактируемых полей файла pdf

teadrinker
Спасибо за отклик, но, к сожалению, оба варианта приводят к той же самой ошибке.

teadrinker
Спасибо, это решение помогло.
Опишу подробнее с какими нюансами столкнулся.
1. При попытке открыть pdf файл у меня появилась ошибка: "Произошла ошибка при открытии данного документа." и дальше какие-то кракозябры. Я подумал, что следует в скрипте указать кодировку, но это неверно. Затем задумался: "у меня ведь acrobat на английском, почему ошибка на русском?" Сменил в настройках reader язык на русский и смог дочитать ошибку: "Синтаксическая ошибка в имени файла, имени папки или метки тома." В общем, в пути к файлу нужно указывать слэши, а не обратные слэши
2. При сохранении файла нужно указывать параметр PDSave с каким-то из возможных флагов.  В документе acrobat sdk iac guide представлены следующие варианты:

PDSaveIncremental = 0x0000, /* write changes only */
PDSaveFull = 0x0001, /* write entire file */
PDSaveCopy = 0x0002, /* write copy w/o affecting current state */
PDSaveLinearized = 0x0004, /* write the file linearized for
** page-served remote (net) access. */
PDSaveBinaryOK = 0x0010, /* OK to store binary in file */
PDSaveCollectGarbage = 0x0020 /* perform garbage collection on
** unreferenced objects */

При попытке передать параметр "0x0001" в pdDoc.Save возникала ошибка. Так же как и со всеми остальными. Решение: параметр нужно передавать в десятичном виде, т.е. в данном случае - 1.
3. Тоже касается значений boolean - вместо true, нужно 1.
В конечном счёте получился следующий код:

#NoEnv
#Include ActiveScript.ahk
js := new ActiveScript("JScript")
code = 
(
    var newFieldName="newF";
    var oldFieldName="oldF";
    var fileName="C:/test.pdf";
    var newFileName="C:/Users/Intel/Desktop/Новая папка/test.pdf"
    var gApp = new ActiveXObject("AcroExch.App");
    var avDoc = new ActiveXObject("AcroExch.AVDoc");  
    avDoc.Open(fileName, "");
    var pdDoc = avDoc.GetPDDoc();
    var jso=pdDoc.GetJSObject();
    var fdPage=jso.getField(oldFieldName).Page;
    var fdRect=jso.getField(oldFieldName).rect;
    var field=jso.addField(newFieldName,"text",fdPage,fdRect);
    field.comb=true;
    field.charLimit=10;
    jso.removeField(oldFieldName);
    pdDoc.Save(1,newFileName);
    avDoc.Close(1)
)
js.Exec(code)

Malcev
Ваш код не вызывает ошибки, но и результата не даёт, т.е. поле остаётся с ограничением по количеству символов, но не становится comb.