dmitrich-07, поизучал библиотечку. Не совсем она подходит для VBS и JS. Я далеко не хороший знаток архитектуры COM, но по моему представлению дело в том, что созданный объект возвращает интерфейс IUnknown и все методы имеют формат вызова stdcall,
а по правилам работы COM должен возвращатcя интерфейс IDispatch + dual, который после перебора отдаст указатель на необходимый метод / свойство.
Для сравнения сделал скриншоты отображения FileSystemObject и Вашего объекта в oleview и отметил места, о которых говорил.
Предполагаю, что возможно пересобрать TLB для этой DLL таким образом, чтобы она штатно работала и в скриптах, но к сожалению сам с этим мало помогу. Скорее всего Вам стоит спросить об этом на bbs.vbstreets.ru
P.S Либо можно сделать wrapper на NET. )
Передумал переделывать мир. Пашет и так, ну и ладно. Сделаю лучше свой !