Все файлы, добавляемые командой FileInstall, прекрасно просматриваются сторонними программами. Так же и код скрипта. Пароль был только в старой версии AutoHotkey.

Я пока что компилирую этот скрипт старой версией AutoHotkey.
Но вижу лучше для описанной в теме задачи хранить текстовый файл в другом месте или в зашифрованном виде.

Ну мало ли зачем. Там пароли например.
Суть вот в чем и для чего: моя програмка на AHK по нажатию клавиши берет адрес ссылки с адресной строки браузера, вынимает домен, далее по имени домена ищет его в текстовом файле, где сохранены домены сайтов и пароли, если находит выводит компактное Gui окошко со всеми результатами по данному домену. Так удобно не приходится каждый раз лазить и искать пароли на вход и прочее для сайтов.. Потому как браузеры использую разные, плюс не все пароли и другие данные они сохраняют, да и не стоит все в них сохранять.

Для полнейшего счастья еще не хватает функции возможности получать выделенный текст в переменную, минуя буфер обмена, что обсуждалось в этой теме.

Обсуждение здесь: AHK: Компиляция, декомпиляция и защита исходного кода.

Или же хранить этот файл в закриптованом файловом контейнере, а все файлы для его расшифровки добавлять  с помощью FileInstall

и без возможности вынуть содержимое ResHacker-ром и подобными утилитами.

Ну тогда это всё бесполезные потуги. Кому надо, тот извлечёт исходник скрипта и прочитает текст.

Что весь исходник можно достать?
Но есть же команда /NoDecompile или /pass "пароль".

Кстати ResHacker не видит вложенных ресурсов в моей программе на AHK там rar архивы, изображения и другие файлы.

и без возможности вынуть содержимое ResHacker-ром и подобными утилитами.

Ну тогда это всё бесполезные потуги. Кому надо, тот извлечёт исходник скрипта и прочитает текст.

DataToVar под ваши цели:

text =
( ` %
текст считанного файла
;%"`()
)  
MsgBox % DataToVar(text, "MyVar")

DataToVar(Data, Name) {
    Sub := 1, RowMax := 16000
    Loop % Ceil(StrLen(Data) / RowMax)
    { 
        Str .= Name " = %" Name "%`n( `` %`n" SubStr(Data, Sub, RowMax) "`n)`n"
        Sub += RowMax 
    }
    Return Str
}

Но я бы посоветовал тс всё таки простой путь: FileInstall в укромное место - прочитать файл - сразу удалить файл.

Я не понимаю как этот код подходит под мой пример?
Сюда надо же каждый раз после обновления и компиляции помещать содержимое текстового файла? Или как это автоматизировать?

text =
( ` %
текст считанного файла
;%"`()
) 

В моем случае содержимое текстового файла секретные данные, так что FileInstall не катит.

Сформулирую более ясней:
Мне необходимо что то вроде команды FileInstall, что бы при компиляции возможно было добавить текстовый файл в скрипт, а после использовать/добавить его содержимое в переменную. Только без распаковки файла и без возможности вынуть содержимое ResHacker-ром и подобными утилитами.

Было бы хорошо его попробовать, если конечно для этого не надо будет использовать тот же ResHacker.
Среди этих статей есть тот пример? Нашел только вопрос.

text =
( ` %
текст считанного файла
;%"`()
)  
MsgBox % DataToVar(text, "MyVar")

DataToVar(Data, Name) {
    Sub := 1, RowMax := 16000
    Loop % Ceil(StrLen(Data) / RowMax)
    { 
        Str .= Name " = %" Name "%`n( `` %`n" SubStr(Data, Sub, RowMax) "`n)`n"
        Sub += RowMax 
    }
    Return Str
}

Но я бы посоветовал тс всё таки простой путь: FileInstall в укромное место - прочитать файл - сразу удалить файл.

надо при каждом обновлении содержимого текста и компиляции скрипта вставлять в скрипт текст

Что?

Пост 7 именно про это.

Var =
(

)

надо при каждом обновлении содержимого текста и компиляции скрипта вставлять в скрипт текст.. Или я не так понял?

В удобном варианте хотелось бы чтобы лишь запуском скрипта все компилировалось и содержимое текста оказывалось в переменной скомпилированного скрипта.

Было бы отлично, но это из другой темы программирования

Var =
(

)

не вариант так как очень неудобно постоянно вставлять в скрипт огромное количество текста из обновляемого текстового файла.
Даже если добавить в опции избегания запрещённых символов и разбить текстовое содержимое на части, в моем случае это не решает задачу и неудобства, ведь компилирование скрипта и обновление содержимого текстового файла делается почти каждый день или по несколько раз в день.