заголовок отредактировал, остальное вроде в норме

Нет, не в норме, точки расставьте.

|
Вертикальная черта разделяет варианты, между которыми можно выбирать. Совпадение принимается, если любой из альтернативных элементов совпадает. Например, gray|grey отвечает и gray, и grey. Аналогично шаблон gr(a|e)y делает ту же работу благодаря скобкам. Примечание переводчика: требуется добавить, что первым вариантом считается все от "(" или начала шаблона до '|', а последним - все от '|' до ")" или конца шаблона. Обычно, чтобы не запутаться, набор вариантов всегда заключают в скобки, даже если без этого можно было бы обойтись.

http://www.script-coding.com/AutoHotkey/RegEx.html

Как в RegExMatch указать несколько значений?

log := {str:"",find:0,num:0}    ,    log.str := []

Loop, read, %path_log2%
    log.str.Insert(A_LoopReadLine)    ,log.num := A_Index
	
loop 20
    if RegExMatch(     log.str[log.num + 1 - A_Index]
        ,"\[(.*)\]  (.*)  (.*)_(.*):  Привет"
        , end_str) and (log.find:=log.num + 1 - A_Index)
            break	

как мне в данном случае, строку:

"\[(.*)\]  (.*)  (.*)_(.*):  Привет"

Задействовать несколько раз, с разными ключевыми словами.
К примеру:

"\[(.*)\]  (.*)  (.*)_(.*):  Привет"
"\[(.*)\]  (.*)  (.*)_(.*):  Hi"
"\[(.*)\]  (.*)  (.*)_(.*):  ку"
"\[(.*)\]  (.*)  (.*)_(.*):  Здарова"

И так далее. Что бы искал в файле одну из этих фраз.

Очень нуждаюсь в вашей помощи.