NumPut(&var, var,, "Str")

Вообще-то Num означает Number, т.е. число. При чём тут "Str"? Что такое буфер обмена для работы с DllCall и зачем он нужен, не понятно.

helo amerika!

Это на каком языке, и что означает?

var := "helo amerika"
NumPut(&var, var,, "Str")
MsgBox, % NumGet(&var, , "Str")

То есть, мне надо key-value хранилище, желательно, чтобы key был байтом, чтобы его потом сразу в DllCall как Byte/Int пихать.