AHK v2

Вам действительно нужен код для v2? Код, который вы выложили, использует синтаксис v1.

Нет смысла использовать ChatGPT для написания AHK кода. Рабочий пример может получиться разве что случайно.

Это слово лучше писать так: "эмуляция", будет понятнее, что вы имеете в виду. Советую включать в браузере проверку орфографии.

Space & F2::
{
    while (GetKeyState("Space", "P") && GetKeyState("F2", "P")) {
        Send, {Shift down}
        Input, UserKey, L1 M
        Send, %UserKey%
    }
    Send, {Shift up}
}

Код  был написан при помощи GPT 3.5. Множество вариаций было, но этот самый близкий к реализации идеи и понятным мне.

Проблема: при удерживании данной комбинации ничего не происходит, при отпускании и нажатии алфавитно-цифровой клавиши, та печатается с имитацией Shift один раз.

Что нужно: в момент удержания данной комбинации печать алфавитно-цифровых клавиш происходила с имитацией зажатой Shift, а при отпускании Space или F2 скрипт перестал функционировать.

На всякий случай приложу полный файл.