Ну дык а откуда тогда:

YMP пишет:

Подпись вроде нужна, чтобы SendPlay работал

?:) .

Ну дык как раз оттуда

Ну а без создания искусственной ситуации, как они могут не передавать сообщения?
На ум приходит разве что какой-нибудь конфликт с другим AHK скриптом.

Нет никакой "искусственной ситуации", если нужно переключать раскладку при получении этого сообщения, то обрабатывай это сообщение и передавай его в процедуру по-умолчанию, а если не нужно, то просто ничего не делай. Само по себе приложение не будет ничего делать.

Ну так тут понятно, вы специально return поставили.
С таким же успехом можно всё, что угодно заставить не работать.

В чём же тогда состоял вопрос в посте #16?

Я почему-то уверен, что эти приложения просто не передают сообщение WM_INPUTLANGCHANGEREQUEST в DefWindowProc.

А как такое может быть?

Мне всегда нравились вопросы из разряда "как мне этого не сделать?":). Вот пример:

Gui, Add, Radio, glChange, менять
Gui, Add, Radio, glNotChange Checked, не менять 
gui, show
Change := 0
onmessage(0x50, "f")
return

lChange:
   Change := 1
return

lNotChange:
   Change := 0
return

1::PostMessage, 0x50, 2, 0,, A

f(wParam, lParam, msg, hwnd)
{
   global Change
   if(Change)
      return DllCall("DefWindowProc", "ptr", hwnd, "uint", msg, "ptr", wParam, "ptr", lParam)
   else
      return 0
}

Esc::
GuiClose:
   ExitApp

Создаём окно и обрабатываем сообщение WM_INPUTLANGCHANGEREQUEST. При нажатии единицы посылаем сообщение WM_INPUTLANGCHANGEREQUEST активному окну. Поведение нашего окна задаётся через gui.

Я почему-то уверен, что эти приложения просто не передают сообщение WM_INPUTLANGCHANGEREQUEST в DefWindowProc.

А как такое может быть?

Про подпись вот тема на оф. форуме: Enable interaction with administrative programs.

Ну дык а откуда тогда:

?:) Там подпись упоминается только как способ запуска программы без контроля со стороны UAC. После запуска подписанная программа ничем не отличается от других.

Я тоже не вникал, но уверен, что подпись никак не влияет на поведение программы, только на запуск.

Если не секрет, то в каких приложениях смена языка не работает? Я почему-то уверен, что эти приложения просто не передают сообщение WM_INPUTLANGCHANGEREQUEST в DefWindowProc. Если же UAC действительно блокирует отправку сообщения, то мы должны получить ошибку ERROR_ACCESS_DENIED.