if_nad_oknom_s_texstom(Title, Text) 
    {
    CoordMode, Mouse, Screen
                 MouseGetPos, x, y, hwnd_okna
    WinGetTitle, name_okna, ahk_id %hwnd_okna%
    WinGetText, text_okna, ahk_id %hwnd_okna%
    
    IfInString, name_okna, %Title%
        IfInString, text_okna, %Text%
            argument := 1

    return argument
    }


#if if_nad_oknom_s_texstom("Блокнот", "Privet")
    ^k:: MsgBox Yes
#if

Пробую написать конструкцию, которая определит нахождение в имени окна определённого слова и определённого текста. Уже ушел от функции с двумя аргументами. Соединил всё в одно значение. И всё равно не понимаю, что где вводить, что запрашивать и чему присваивать.

SetTitleMatchMode, 2

if_nad_oknom_s_texstom(okno_i_text := "") 
    {
    CoordMode, Mouse, Screen
                 MouseGetPos, x, y, hwnd_okna
    WinGetTitle, name_okna, ahk_id %hwnd_okna%
    WinGetText, text_okna, ahk_id %hwnd_okna%
    
    IfInString, name_okna, Блокнот
        IfInString, text_okna, Pr
            argument := 1

    return argument
    }


#if if_nad_oknom_s_texstom(argument)
    ^k:: MsgBox Yes
#if

Что я только не переставлял и не вносил - срабатывает или во всех окнах или ни в каких.

Помогите, пожалуйста откорректировать.  Тестовое окно: Блокнот со словом Privet

Например, если я спрошу у вас: "Вы негр?", то вы мне можете ответить либо да, либо нет. А если я не вставлю туда значение "негр", то вы не сможете мне ничего ответить, т.к. не будете даже знать, о чём я вас спрашиваю.
ahk_class Notepad играет ту же роль.

IsInTitle(winTitle := "")
{

    return ErrorLevel = 2
}

Вернётся результат проверки ErrorLevel на равенство с 2. Т.е. либо true (1), либо false (0).

Если фукнция даёт уже готовый ответ "true (1), либо false (0)", то зачем здесь

#if IsInTitle("ahk_class Notepad")
   ...
#if IsPointerInRegion("ahk_class Notepad", 10, 10, 100, 100)

ещё какие-то значения вставляются?

Зачем тут тот же "ahk_class Notepad"?

IsInTitle(winTitle := "")
{

    return ErrorLevel = 2
}

Вернётся результат проверки ErrorLevel на равенство с 2. Т.е. либо true (1), либо false (0).

#if даст отрицательный результат, если test() вернёт пустое значение, пустую строку либо нуль.

Ну, вообще-то я это предполагал с самого начала, но вот это

#if IsInTitle("ahk_class Notepad")

сбило совершенно.

Ведь MsgBox появляется даже так:

test(var1 := "")
{
    var1 := "что угодно"
    return var1
}
 
 
 
#if test("совсем другое")
    ^j:: MsgBox 123 
#if

Что я упускаю?

test(var1)
{
    return var1
}



#if test("1")
    Rbutton:: MsgBox 123 
#if

IsInTitle(winTitle := "")
{
    CoordMode, Mouse
    MouseGetPos, x, y, hwnd
    if WinExist(winTitle " ahk_id" hWnd)
        SendMessage 0x84,, % x | (y << 16)
    return ErrorLevel = 2
}

IsPointerInRegion(winTitle, x0, y0, x1, y1)
{
    CoordMode, Mouse, Client
    MouseGetPos, x, y, hwnd
    if WinExist(winTitle " ahk_id" hWnd)
        return x > x0 && x < x1 && y > y0 && y < y1
}

#if IsInTitle("ahk_class Notepad")
    Rbutton::MsgBox Правый клик в заголовке
#if IsPointerInRegion("ahk_class Notepad", 10, 10, 100, 100)
    Rbutton::MsgBox Правый клик в квадрате 90х90 левый верхний угол квадрата в точке 10 10
#if

Пытался разобраться в этой конструкции, но не преуспел.

Упростил насколько возможно и всё равно не работает.

test(var1)
{
    var1 := "1"
    return
}



#if test("1")
    Rbutton:: MsgBox 123 
#if

Что я упускаю?