А в какой программе Вы вставляете текст? В Блокноте проверяли? Какая версия программы AutoHotkey?

Точно, уже понял свою ошибку. Скрипт делался для снифера, чтобы отправлять в него пакеты. Русский язык в окне ввода не поддерживается)

PostMessage, 0x50,, 0x4190419,, A

Хотя... это, кажись, не поможет. Малость подзабыл уже эту тему.

Чтобы присвоить переменной строку как есть, заключите её в двойные кавычки. Или используйте оператор присвоения "=" (использованный вами ":=" помещает в переменную только числовое значение).

Большое спасибо за подсказку, теперь частично проблема решена :

text1 = условный текст 1
text2 = условный текст 2
text3 = условный текст 3

vk6b::
    ++count
    if count = 1
{
        Clipboard = %text1%
        Send ^{vk56}
}
    else if count = 2
{
        Clipboard = %text2%
        Send ^{vk56}
}
    else if count = 3
{
        Clipboard = %text3%
        Send ^{vk56}
}
    else {
        count := 0
    }
    return

В таком формате скрипт отлично работает с буквами английского алфита и цифрами. Если же переменная text = русские буквы, то вывод будет выглядеть так : ??????????
Как вылечить сию проблему?)

text1 := условный текст 1
text2 := условный текст 2
text3 := условный текст 3

vk6b::
    ++count
    if count = 1
{
        Clipboard := text1
        Send ^{vk56}
}
    else if count = 2
{
        Clipboard := text2
        Send ^{vk56}
}
    else if count = 3
{
        Clipboard := text3
        Send ^{vk56}
}
    else {
        count := 0
    }
    return

Но не работает, ругаясь на синтаксис, хотя я не вижу наличия ошибок. Помогите поправить мой скрипт, или если есть, выложите аналог, который может быть лучше/быстрее/удобнее и т.д