AHK: Break и Shift+Break как в пунто свитчере (Страница 2 из 2)

Ну это клинические случаи, надо им бить по рукам, отсутствием поддержки в своих прожектах. Наставлять, как говорится, на путь истинный.

Ну всё же разработчики от ANSI-версии пока не отказались, так что рано "бить по рукам" . Другое дело, когда упорно продолжают использовать basic-версию.

Вопрос ещё актуален?

Баг головного мозга, надо поправить.

К сожалению, нет

Скрипты должны сохраняться только с BOM в любом формате из ANSI, UTF-8, UTF-16.

У меня семёрка, с таким не сталкивался. Попробуйте это почитать. И ещё здесь вариант решения подобных проблем в прошлых версиях Windows правкой реестра (в последней трети страницы).
Только что проэкспериментировал, что при сохранении скрипта в UTF-8 без BOM действительно делает из латинских символов кракозябры, а с кириллицей ничего не делает. Советую сохранять скрипты в ANSI. Если в юникоде — то обязательно с BOM.

Да, так и задумано, после пробела скрипт сработает, если только выделить предыдущий текст.

Скрипт многократно тестировался на разных сайтах и текстовых редакторах, где разная реакция на отправку клавиш. Если у вас лучше работает ваш вариант, то почему нет. А я в данном случае предпочитаю пользоваться правилом «работает — не трогай».

Собственно изначальный вопрос и не задал:

delimiters := "`n {([,._"""

SelText = абв_абв абв{абв.абв"абв[абв`nабв,абв

SelText := RegExReplace(SelText, "(.)", Format("{:Ts}", SubStr(SelText, 1, 1)), , 1), pos := 1
While (pos := RegExMatch(SelText, "S)[\Q" delimiters "\E][a-zа-яё]", M, pos))
	SelText := RegExReplace(SelText, ".", Format("{:Ts}", SubStr(M, 2, 1)), , 1, ++pos)
	; или   SelText := SubStr(SelText, 1, pos) Format("{:Ts}", SubStr(M, 2, 1)) SubStr(SelText, ++pos+1)
MsgBox % SelText

Можно ли упростить?

Фигурные скобки добавлю, а по поводу слешей — так они могут быть и в русской, и в английской раскладке, если текст состоит только из них — непонятно, куда переводить. Можно ориентироваться на текущую раскладку, конечно, но не стопроцентный вариант — вдруг юзер уже сам перевёл в другую.

Как исправить следующие ошибки:
1. :^ (шифт-6) не перекодируется.
2. (iban-6) перекодируется на (iban-(шифт-6)
3. http://ф перекодируется на реезЖ..ф - хотя я набрал только "ф" и, по логике, должно получиться http://a

И как сделать:
4. Мне нужна перекодировка СТРОГО на раскладку, противоположную текущей (например, если смесь тех и этих букв, я именно раскладкой укажу нужное направление).
5. Без учёта пробелов и переводов строк, а то перекодируется лишнее, а в текстовых полях на некоторых сайтах делается лишний перевод строки.
По-моему, если от набранного слова отошёл - нечего мудрить, перекодируешь его через выделение.

Спасибо, вообще очень классный и нужный скрипт. Я сам писал такой, но там не было смены регистра, и он не работает с AHK_L.

Почему-то забыл эти символы добавить в набор, отредактировал в Коллекции.

stealzy, поясните.

Да, так работает, интересное решение.

Ну, это вряд ли пригодится. Хотя универсальность, конечно, приятна. Если бы ещё это как-то эффектно решить. Стал думать, можно ли как-то определить регистр символа? Ничего в голову не приходит.

Можно ещё Translit добавить, полезно например вставить в путь к файлу.

Translit() {
	Static RU := "АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ"
	, ENG := ["A","B","V","G","D","E","Yo","Zh","Z","I","Y","K","L","M","N","O"
	,"P","R","S","T","U","F","Kh","Ts","Ch","Sh","Sch","'","I","","E","Yu","Ya"]
	
	If (SelText := GetWord(TempClipboard)) = ""
		Return Clipboard := TempClipboard
	Loop, Parse, SelText
		If p := (RU ~= "Si)\Q" A_LoopField "\E")
			Translit .= (A_LoopField ~= "S)[А-ЯЁ]") ? ENG[p] : Format("{:L}", ENG[p])
		Else
			Translit .= A_LoopField
	Clipboard := Translit
	SendInput, ^{vk56}   ; Ctrl + V
	Sleep, 200
	Clipboard := TempClipboard
}

Не асилил читать всю тему, извините, если повторюсь.
Не работает последний вариант вашего скрипта у меня.. нажимаю перевод и получаю вместо слова привет из английской раскладки:
ghbdtn
вот это :
§РРЇћ‘

может кодировка  поехала в скрипте ??