CMD/BAT: Правильное построение bat файла

Всем привет!
Постараюсь подробно описать свою проблему.
Вообщем есть температурный  датчик ds1820, подключен к COM порту, опрашивается "некой" программой digitemp.
Было задумано опрашивать датчик пихать все в .txt  файл (в определенном формате) далее через http серв передавать на гаджет для win7, строка для гаджета на сервере должна выглядеть таким образом :

gettemp("<p class=intemp style=color:#ffffff;>-12.94&deg;C</p>");

строка опроса программы digitemp выглядит вот так:

digitemp -t 0 -s /dev/ttyS0 -q -o 'gettemp("<p class='intemp' style='color:#ffffff;'>%.2C&deg;C</p>");' > D:\gadget.txt

где:

%.2C°C

сам парсер температуры, а

gettemp("<p class='intemp' style='color:#ffffff;'></p>");

нужные теги для html парсера гаджета
если я данную строчку вставляю в CMD то в файле txt получаю нужную мне информацию, но если я строку опрса вставляю в .bat файл то у меня получается вот что:

Задача скрипта через планировщик снимать показания каждые 15 мин.
Ключи digitemp:

Пожалуйста помогите!