OFF: Проблема со входом на Серый форум

Друзья администраторы!
Я есть старый, хотя не дюже активный участник форума с ником nikvaskoz. Даже в крошечной степени один из авторов форума.

Давненько я не заходил, но тут понадобилось -- и оказалось, что мой пароль не сработал.
Естественно, я пытаюсь обновить его, попадаю на страницу замены замены пароля и заменяю.

НО, в ответ с первого раза получаю сообщение примерно с таким содержанием:
"Извините, мы не можИм вас удовлетворить, поскольку считаем, что вы бот."

Ответ вдвойне странный.
Во-первых, я в тупике, поскольку не знаю как доказать, что я не бот.
Во-вторых, я не узнаю сайта: по прежним временем знаю, как трепетно администраторы сайта относятся к орфографии и прочим синтаксисам русского языка. И тут на тебе: "можИм" в ответе сайта. За весь ответ не поручусь, но что в нем  есть слово "можим" -- голову на отсечение.

Если серьезно, то, видимо, в коде форума есть некая ущербность, коли он в первой же попытке отказывается восстановить пароль.  Я обошелся -- зарегистрировался с другой почты. Но какой-то неприятный осадок остался.

Спасибо за внимание.
Николай.